NoX World - форум об игре NoX

 
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  
Сейчас онлайн стрима нет!
Сейчас на сервере никого нет!

Обязательно все ознакомьтесь с новыми Правилами Портала!

Актуальные новости:
IP сервера изменён! Новый IP: 45.144.64.229. Сервер также доступен через Westwood Online (XWIS, игру через сервер)


Важные темы:
Как играть по сети? Понятное руководство!
Правила Сервера NoxWorld.
Как помочь форуму финансово?

Автор Тема: ПОЛНОСТЬЮ РУССКИЙ NOX ВКЛЮЧАЯ ЗВУКИ РЕЧИ  (Прочитано 25492 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

Буду краткословен... У меня есть NOX полностью на русском языке! там даже продовцы озвучены... Перевод офигенный
Записан

STOLEH

  • Новичок
  • **
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
    • Awards

Ну дык выложи в нэт и дай ссылочку, буду оооч благодарен
Записан

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

ЫТЬ.. Здесь траблы
 
Записан

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

Заверченный диск на 700мегов на жестком от ноутбука... Хотелось бы помощи...
Записан

STOLEH

  • Новичок
  • **
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
    • Awards

ээээ, ты имеешь ввиду, что ты к нему прямого доступа не имеешь??? Или у тя просто образ висит? Чёт не понял твой трабл
Записан

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

В принципе имею... Но ноута так такогого нет а жесткий диск с оброзом на столе лежит... Нокс там единственноо не
 1.2б 1.0
Записан

STOLEH

  • Новичок
  • **
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
    • Awards

ыыыыыыы..... так достань ноут где-нибудь =))))))))
Записан

Nekon

  • Старожил
  • *****
  • Карма: 41
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 772
  • Навеки ушедший.
  • Awards Орден 'За заслуги перед форумом I степени'
    • Просмотр профиля
    • Awards

Можно было обойтись без капса?
И кстати - выложи примеры озвучки - хочу послушать    
Записан

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

Постараюсь))) Нензнаешь есть какме нибуть переходники с SATA На IDE???
Записан

corshyn

  • Постоялец
  • **
  • Карма: 2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 65
  • Подпись под аватаром
    • Просмотр профиля
    • Awards

такой реально есть у меня тоже был
Записан

W@lkM@N

  • Пользователь
  • *
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 36
    • Просмотр профиля
    • Awards

Ох давненько я тут не был , много че поменялось     : Так к делу , есть у меня полностью русский нокс (пиратка) с озвучкой от фаргус голд . Если кому надо постараюсь залить в свободное время
Записан

LordDeArt

  • Пользователь
  • ****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
    • Awards

Этобыло бы хорошо потомучто у меня  шрифты глючат))
Записан

SODIX1

  • Гость

УРУРУ!
 
W@lkM@N, эта тот который 1.5? Типо на двух дисках году так, в 2003 продавался? Там еще на обложке воин был.
 
Если так, Хотеть!
 
Модерам
[more]PS/Админы вышлите мне новый пасс на soda-89 на mail.ru[/more]
Записан

OffyGhost

  • Постоялец
  • ****
  • Карма: 6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 386
  • Волшебство!
    • Просмотр профиля
    • ФОнлаене!111
    • Awards

У меня тоже поностью русский:) От Фаргуса, и все нормально болтают.
Записан
Я на фаерболе

Pleomax

  • Новичок
  • *
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
    • Awards

У меня есть полностью русский с русской речью... Переведено все: титры, речь героя, ГЗК, продавцы... ВСЕ!!
 
Если надо выложу на какой-нить файлообменник...
Записан

OffyGhost

  • Постоялец
  • ****
  • Карма: 6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 386
  • Волшебство!
    • Просмотр профиля
    • ФОнлаене!111
    • Awards

Речь героя?! Ниразу не слышал...
Записан
Я на фаерболе

Gекуба

  • Новичок
  • ***
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4
    • Просмотр профиля
    • Awards

Цитировать
Речь героя?! Ниразу не слышал...

 
Я тоже... Хотя у меня версия тоже русская: титры, меню, подписи переведены...
Записан

PAun

  • Гость

скинте ктонебудь куданебудь лицензированыи NOX
Записан

SODIX1

  • Гость

http://tracker.vrag.ru/details.php?id=1014
 
Фактически лицензия от Фаргуса, лучшая версия NOX - с офигенной озвучкой, роликами, сетевым диском и без проблемной накаткой патчей и аддона.
 
PS. Для скачки нужен торрент клиент.
Записан

OffyGhost

  • Постоялец
  • ****
  • Карма: 6
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 386
  • Волшебство!
    • Просмотр профиля
    • ФОнлаене!111
    • Awards
Записан
Я на фаерболе

Nekon

  • Старожил
  • *****
  • Карма: 41
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 772
  • Навеки ушедший.
  • Awards Орден 'За заслуги перед форумом I степени'
    • Просмотр профиля
    • Awards

SODIX1 там версия 1.0?
Записан

SODIX1

  • Гость

Да, но патчится до 1.2 без проблем, и аддоном тоже. При установке только на NOX.CFS ругнется, но это ниче. Просто в игре будет отсутствовать текст из Nox Quest.
Записан

Siriys

  • Новичок
  • **
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
    • Awards

подскажите где можно скачать Nox полностью переведённый на руском языке?
Записан

Nekon

  • Старожил
  • *****
  • Карма: 41
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 772
  • Навеки ушедший.
  • Awards Орден 'За заслуги перед форумом I степени'
    • Просмотр профиля
    • Awards
Записан

Filosoff

  • Гость

плис дай ссылку на нормальную ссылку нокса!
Записан

Fire knight

  • Пользователь
  • *
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
    • Awards

кстати правильный перевод тоже атмосферу сильно передает. Мне например больше нравиться "меч тления" (1 уровень огня) а не "меч эмбера"
 
Так же "тлеющий демон" или "угольный" в правильном переводе а не "эмбер демон". Что еще за "эмбер"?!    
Записан

Garett

  • Langrisser
  • Гильдия The Pinnacle
  • Старожил
  • *
  • Карма: 125
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 667
  • Awards Лучший геймплей 5 конкурса карт Сложность исполнения 5 конкурса карт Лучшая карта 5 конкурса карт Выбор администрации 5 конкурса карт Мастер нестандартных карт - 2013 Столп форума 2012 За написание статей Методист 2012
    • Просмотр профиля
    • Garett#9853
    • Awards

Fire knight пишет:  
Цитировать
кстати правильный перевод тоже атмосферу сильно передает. Мне например больше нравиться "меч тления" (1 уровень огня) а не "меч эмбера"  
 
Так же "тлеющий демон" или "угольный" в правильном переводе а не "эмбер демон". Что еще за "эмбер"?!
 
Полностью согласен.  
Другие названия, из версии с переводом от 8bit (не от Fargus-а), тоже замечательные:
        1. Огонь: тление, горение, пламя и адское пламя.
        2. Молния: искра, удар, шок и молния.
        3. Яд: оса, паук, полип и скорпион.
Также хорошо переведены названия областей и городов.
Записан
Маленький потерявшийся волшебничишка.

Fire knight

  • Пользователь
  • *
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 52
    • Просмотр профиля
    • Awards

Garett пишет:  
Цитировать
Молния: искра, удар, шок и молния
 
    Ага!Ты меня понял! А соответсвенно броня натиискры, антиудара, антишока, антимолнии.      
Записан

Exterminator

  • Администратор
  • Старожил
  • ***
  • Карма: 43
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 644
  • A-ha-ha!
  • Awards За разгадку главного секрета Nox Знак 'За душевность и поддержку' Орден 'За заслуги перед форумом I степени' За дополнение Правил форума
    • Просмотр профиля
    • Awards

Вот ссылка на один очень хороший ресурс, где представлены описания, выложены скриншоты и примеры озвучки а такаже дана оценка локализациям Nox'a от 8 Bit, Русского Проекта, Триады, 7 Wolf Platimun, 7 Wolf Platinum Версия 1.5, и Fargus Gold. Очень рекомендуется тем, кто не может определить свою локализацию.
 
Локализации Nox'a
Записан
The Fellowship of The Ping

KirConjurer

  • Постоялец
  • ***
  • Карма: 67
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 246
  • User #1234!
    • Просмотр профиля
    • Awards

Дайте пожалуйста если есть у кого-нибудь ссылку на nox.csf с переводом от Фаргуса
Давно была от него локализация, больше всех понравилась  :)  Хотя про меч эмбера согласен но это был первый нокс в который я играл  :)
Записан

AmsterCard

  • Пользователь
  • *****
  • Карма: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 30
  • Надмозг
    • Просмотр профиля
    • Awards

Для перевода использовали..    1.0 Вот что печально... 
Кто нибудь бы доделал перевод Triada для Nox Quest и было бы замечательно = ))
А может у кого есть, так случайно ::)
Записан
Nokso en Esperanto?! Hm... estos farita!
Расширенный поиск  
 

Страница сгенерирована за 0.202 секунд. Запросов: 23.