Тема: ПЕРЕВОД от Triada -- Nox (+NoxQuest)! (Прочитано 14414 раз)

AmsterCard · « **Ответ #0 :** 11/08/2010 21:23:18 »

Любителям перевода Nox'a от фирмы Triada посвящается...

На днях решил соединить переводы от Nekon (NoxQuest) и от Triada (Общий Nox) в единое целое, исправив неточности и т.п.

Прошу: скачать, v1.1
Для установки просто распакуйте архив в папку с игрой. Диалоги от Triada включены.

Если вы найдёте какие-то недочёты - пишите в личку!

Evengard · « **Ответ #1 :** 11/08/2010 22:10:02 »

Правильно - Nekon )

AmsterCard · « **Ответ #2 :** 12/08/2010 10:23:04 »

Извиняюсь, исправил)

SODIX · « **Ответ #3 :** 21/08/2010 19:47:14 »

Круто, а можно тоже самое с Фаргсом(GOLD) сотворить?

Я просто пытался как-то - у фаргусовского и перевода Некона кодировки не совпадают.

AmsterCard · « **Ответ #4 :** 21/08/2010 20:07:11 »

Можно и с фаргусом, офк, кодировки меняются в этой же программе в подменю "кодировка"

Но я считаю триаду самой тру, потому что именна триада добавляет в игру большенство юмора ;D
ЗЫ: И урчины у них не камнями, а калом кидаются, и с огрессой не советуется ложиться в постель как и с её мужом - огром

и т.п.)))