Извиняюсь за такую долгую задержку следующей главы. Не думайте, что я забросил это дело.
Просто я не хотел бежать впереди своего прохождения за мага, а поиграть, чтобы пройти дальше, сейчас редко удаётся. Но со следующей недели времени у меня будет больше и дело пойдёт резвее. И ещё - в этот раз мне, похоже, понадобится помощь. Я не смог на 100% разобрать всё. Те места, в которых я сомневаюсь или вообще не расслышал, я обозначил квадратными скобками. Надеюсь, кто-нибудь изъявит желание, прослушав эти места, внести уточнения.
Маг, глава 4, Beneath the Field of Valor.
Captain: Decades ago here on the hallow Field of Valor, site of the deciding battle for Nox itself, Hecubah's ancestors, the necromancer mages of a North, were met and stopped. The cost was high, especially for the South. And it was on the same field, that the young warrior, Jandor, weary of blood, horror and death, ordered it all to stop. In this way an infant girl's life - the sole survivor of a northern mages' cursed bloodline. Her name was Hecubah. Allow to live on among the ogres, Jandor kept track of the girl for years. She disappeared in her late teens, never to be seen by Jandor again. Today, lad, Hecubah may finally have shown herself again, here, in the Tombs of Valor. If so, the Evil Queen is reviving the cursed black art of necromancy. Her master plan requires an unstoppable army of ceasing warriors of the undead. Your strange origins seem to shield you from her all-seeing eyes, which makes you our only hope.
Hecubah: You didn't belong in the Tombs of Valor in a first place, you failed to stop me, Hecubah, from raising the undead, so now these tombs will be your home for eternity. And the invincible undead will aid my unchallenged rule of all Nox!
Правда, со словами капитана в этой главе есть одна странность. Не знаю, или я раньше просто не обратил внимания, или у меня появился какой-то глюк. В общем, у меня при загрузке четвёртой главы за мага проигрывается файл C4CAP01E.WAV, который вроде как по идее должен проигрываться при игре за колдуна. Поэтому просьба к тем, у кого сохранились сейвы с прохождения за колдуна, проверить, какой файл у вас проигрывается при переходе в четвёртую главу. То, что выше - транскрипция файла W4CAP01E.WAV, который (опять же по идее) изначально должен был проигрываться при игре магом. Если же это не ошибка, а так и задумывалось, то я заменю эту транскрипцию на C4CAP01E.WAV.
Автор
Тема: Транскрипции игровых роликов (Прочитано 8821 раз)